GamecreditsとMobileGoの新しいニュースレターが届きました。

http://mailchi.mp/619a6e8bf58c/gamecredits-and-mobilego-team-partner-with-esl-to-host-tournament

（以下翻訳となります。）

GameCreditsとMobileGoは、ESLと共にDota 2 トーナメントを主催するためにパートナーになります。

私達のブランドGNationがブルガリアのDota 2 トーナメントを主催するために、ESL（補足：全世界で500万人以上の登録会員を持ち、通算2000万回以上の試合を開催している世界最大のeSportsリーグ大会サイト）と提携したと発表することを誇りに思います。

トーナメントは、ESLプラットフォーム経由で競う非常に多くの5人制チームで行われます。優勝チームは、Gnationによって主催されるESL Oneへのすべての旅費経費が支給されます。

ESL Oneは、100万ドルの賞金プールを持つドイツで開催されるDota 2トーナメントです。
チームはまた、ブルガリアのチームメンバーを抱えるチーム・Liquidを含む、競合するチームと会うチャンスを得るでしょう。

私達はMobileGoとGameCreditを業界をリードする企業やE-Sports業界のメンバーに近づく機会を与えてくれるので、このパートナーシップには非常に興奮しています。

私達は、ESLなどの企業と引き続き協力し、世界中のゲーマーに私達のプロジェクトをもたらします。

イベントのプロモーションは10月7日から始まるトーナメントに向けて今週始まります。

優勝チームに注目してください！

ESL Tournament
ESL Facebook Event

ESLとは

https://goo.gl/mLPgJ3

GameCredits CEOとMobileGoの共同設立者であるSergey Sholomのメッセージ

これまで最高のコミュニティへ！

私達は、最近続いているニュースの大部分および一部がGNationとGamecCreditsに関係していることを知っています。MobileGoについては何かないか？と心配しているかもしれません。

私はこの質問に取り組みます。

MobileGoは私たちが開発しているものすべてを作成することを可能にする乗り物です。

貴方はすぐにもっと多くを知ることになります。

これらの活動は非常に多様で、GNationブランドを中心に展開します。

しかし、ここにポイントがあります。私達はみなさんの助けをお借りして、これまでで最も幅広いオーディエンス（ゲーマー）に向けて最も強いブランドを作り出します。

いったんこのブランドが、相当している推進力を得たら、私達の短期の計画を果たします。どのように多くのプロダクトがあるかを想像してください。テクノロジーを一つのものに関連づけず、それは単一のGNationブランドで巨大な牽引力を獲得することができます。

したがって、私たちには、どんな収益源があっても誰もが理解できるようになります。すべては私達のコミュニティのため起こり、もちろん、私達の成功の大きな断片は、MobileGoにもたらされるでしょう。

だからあなたが見る活動は私たちの計画全体の一部です。 それはすべて相乗的であり、一緒に作り出す未来の一部です。

だから、私達はGNationに対するあなたの愛を宣伝し、披露するようお願いします。 それは企業ではなく、私たち全員が愛して信じているという共通の考えです。

あなたの支援のすべてをありがとう、私達はあなたなしではこれをすることができませんでした。

ゲームは、ONになっています。